Этот яркий и вкусный ржаной пирог со свеклой я готовила для обзора книги «Скандинавская кухня» Бронте Аурель. Результатом очень довольна! Сочетание вкусов свеклы, сметаны и ржаной муки привычно и понятно всем, кто родился на севере. Но я бы сама вряд ли догадалась собрать их в одном пироге.
Рецепт весьма удачный: в составе практически ничего не пришлось менять. Разве что бальзамический уксус на крем, чтобы кислый вкус не был столь резким, ведь в составе и так немало сметаны. Также незначительно отредактировала процесс работы с тестом. Оно, кстати, очень удобно в работе. Однозначно стоит сохранить в закладки и пробовать с другими начинками, например рыбной отсюда или отсюда.
СМЕТАННАЯ ЗАЛИВКА И НАЧИНКА
Заливка сильно отличается по консистенции от традиционных кишей за счёт невысокой жирности ингредиентов. Так что пирог отлично подойдёт для здорового питания. Если хочется большей сытности и плотности, можно использовать сливки и дополнительный сыр.
В нашей семье фенхель люблю только я, поэтому положила 1/2 головки и та стала малоощутима из-за бальзамика (у меня 1 ст.л.). Если любите, кладите целый, нет — замените карамелизованным луком без уксуса. Во втором случае вкус будет мягче и слаще.
Самые внимательные читатели наверняка заметили, что сверху пирог посыпан фундуком. Не стоит это повторять, сюда идеально подходят грецкие, просто мне их не хватило.
Почти уверена, что в оригинальном рецепте используется не укроп, а зелень фенхеля, наши переводчики часто заменяют один другим. Но, к сожалению, до лета мне листья фенхеля не достать, поэтому положила укроп, как написано в книге.
ЧТО ЕЩЁ ПРИГОТОВИТЬ С РЖАНОЙ МУКОЙ?
1. Мраморный хлеб.
3. Оладьи на кефире из пшеничной и ржаной муки.
4. Оладьи из овсяной и ржаной муки.
5. Блины на пиве.
Помимо этого блога я пишу в ВК и Telegram. Присоединяйтесь!
Ржаной пирог со свёклой и сметанной заливкой
На основе рецепта из книги Бронте Аурель "Скандинавская кухня".
Форма диаметром 20 см.
Ингредиенты
Тесто
- 150 г очень холодного сливочного масла нарезать кубиками
- 150 г пшеничной муки высшего сорта
- 100 г цельнозерновой ржаной муки
- 1/4 ч.л. соли
- 1 яичный желток
- 4 ст.л. ледяной воды
Начинка
- 300 г свёклы сварить или запечь
- 200 г сметаны
- 100 г молока
- 2 яйца категории С1
- 200 г феты
- 1 пучок укропа
- по вкусу соль
- по вкусу молотый чёрный перец
- 1/2-1 головка фенхеля
- по вкусу бальзамический крем
- 50 г обжаренных грецких орехов
Инструкции
Тесто
-
Смешать оба вида муки с солью. Положить в чашу процессора масло, добавить муку и смешать в импульсном режиме до получения мелкой крошки.
-
Ввести желток и воду, смешивать пока тесто не начнёт собираться в шар. Затем сразу переложить на силиконовый коврик и быстро домесить руками.
-
Накрыть тесто пергаментом или тефлоновым листом и раскатать в пласт толщиной 3-4 мм. Убрать в холодильник минимум на 1 час.
-
Достать тесто за 5 минут до использования. Выложить в форму, плотно прижимая ко дну и краям. Наколоть вилкой и убрать в холодильник на 30 минут.
Начинка
-
Тонко нарезать фенхель и обжарить его до мягкости на небольшом огне.В конце добавить бальзамический крем. Остудить.
-
Смешать до однородности яйца, сметану и молоко. Добавить соль, перец и укроп.
-
Раскрошить фету. Очистить и нарезать кружками свёклу.
Сборка
-
Разогреть духовку до 180 градусов. Запечь охлаждённую основу в течение 12 минут. Немного остудить.
-
Выложить на дно основы фенхель, распределить сверху половину феты и вылить 1/3 заливки. Затем положить слой свёклы, фету и вылить оставшиеся 2/3 заливки. Насыпать поверх начинки половину грецких орехов.
-
Запекать около 30 минут, начинка должна схватиться, но всё ещё немного подрагивать.
-
Немного остудить пирог на решётке, поспыать оставшимися орехами. Подавать тёплым.
Заметки к рецепту
1. В рецепте использованы только мерные ложки. 1 ст.л. - 15 мл, 1 ч.л. - 5 мл.
2. Перед добавлением в начинку соли, стоит оценить уровень солёности сыра. Я использовала только перец.
3. Если нет бальзамического крема, можно взять бальзамический уксус и немного коричневого сахара/нейтрального по вкусу мёда.
4. Фенхель можно заменить карамелизованным луком. Сметану - жирными сливками.
Приятного аппетита!
Сохраняйте эту картинку на Pinterest, чтобы рецепт всегда был под рукой.
очень оригинальный рецепт! приготовила! получилось вкусно! спасибо!